Prevod od "livrar delas" do Srpski


Kako koristiti "livrar delas" u rečenicama:

Só um dos pobres rapazes que não podem comprar um bilhete, mas que herdou um monte de flores e quer se livrar delas!
Neki jadnik koji ne može da sebi priušti kartu, ali je nasledio puno cveæa kojeg pokušava da se otarasi.
Elas são tão notáveis, que ele terá que se livrar delas.
Isuviše su upadljivi, moraæe nekako da ih se reši.
Talvez um louco as tenha congelado e agora queira se livrar delas.
Možda neki luðak ruku spremio u škrinju i sad odluèio da je se riješi.
É aqui que traz as pessoas quando quer se livrar delas?
Ovde dovodiš ljude koje "sklanjaš"? Zar ne?
É preciso ser Houdini para se livrar delas.
Moraš biti Houdini da bi izašao odavde.
Você pode se livrar delas, use a injeção.
Možeš da ih oteraš. Upotrebi injekciju.
Infelizmente, não conseguiram se livrar delas.
Na žaIost, nikad ne bi uspjeli da ga uklone.
Temos de nos livrar delas, começando com a Tyco.
Moramo se otarasiti trulih jabuka. Poènimo od društva Tyco. Trula jabuka.
Dê-me 15 minutos para eu me livrar delas.
Daj mi 15 minuta da ih se oslobodim.
Deus, não conseguia mais esperar pra me livrar delas.
Jedva sam èekala da ih se riješim.
Mas agora que você falou, algumas daquelas mulheres são gostosas, e nós apenas as salvamos dos Espectros, temos que nos livrar delas assim que pudermos, antes que descubram que não somos tão legais.
Ali kad veæ spominješ, neke od onih Thosijanki su jako seksi. Spasili smo ih od Wraitha i moramo to iskoristiti pre nego što shvate da i nismo baš neki frajeri.
Elas brotam do nada, e você tem um trabalhão pra se livrar delas.
Ja mrzim korov. Iznikne niotkud. - I jedva ga se riješiš.
É por isso que temos que nos livrar delas... de uma em uma.
Зато и морамо да их се ослободимо... један по један каменчић.
Joy encontrou meu estoque de revistas 'bundas de classe' e quer se livrar delas.
Joy je našla moje tajno skladište Classy Ass-a i tera me da ih se otarasim.
Ela é sua namorada e se essas coisas incomodam ela, você tem que se livrar delas.
Ona je tvoja djevojka, i ako je stvari uznemiravaju, moraš ih se otarasiti.
Não conseguia me livrar delas, então arranjei essas drogas que me mantinham na linha.
Shealesa kako moli za svoj život, a nisam ga se mogao riješiti, pa sam nabavio ove droge, koje su me držale prisebnoga.
A única forma de se livrar delas, e lembrar a si mesma da realidade.
Imaš fantazije o Dereku. Jedini naèin da se oslobodiš njega je da se vratiš u realnost.
Esqueça a mãe, temos que nos livrar delas, antes que o Jake entre aqui com outra menina.
Pusti sad mamu. Moramo da ih se rešimo pre nego što Džejk doðe ovde sa novom devojkom.
Meus homens deixaram um cavalo apodrecendo, fora do castelo, e não conseguimos nos livrar delas, desde então.
Људи су оствили коње поред замка, и од тада не можемо да их се ослободимо.
Na verdade, temos cópias demais. Estamos tentando nos livrar delas.
Zapravo, dobili smo viškove zaliha kojih pokušavamo da se rešimo.
Não para dizer que vou me livrar delas ou matar cachorrinhos, mas existem outras maneiras.
Pa, ne bih da omalovažavam saplitanje, i ubijanje kuèiæa, ali, postoje i drugi pristupi.
Vou me livrar delas! Eles nunca param!
Riješit æu ih se, jer nikada ne prestaju!
Ficou presa com umas mercadorias e queria se livrar delas.
Tako je onda nateran da koristi alternativne pravce.
Levou anos para a minha mãe se livrar delas.
Mami su bile potrebne godine da se izvuèe.
Se livrar delas, quando perdem o primeiro lugar também é uma tradição?
A kada izgube, ostaviš ih stajati u dnu pozornice. I to je dio tradicije?
Até eu consigo me livrar delas!
Èak se i ja mogu izvuæi iz lisica!
Você vende as armas para quem quiser. Irá se livrar delas.
Prodaj oružje nekomu tko æe ga uporabiti i ideš na vješala.
E se livrar delas, se livrar para sempre.
I osloboditi ih se, otarasiti ih se zauvek.
Porque de qualquer forma, estou feliz de me livrar delas.
Bilo kako, drago mi je što sam se oslobodio te izbledele graðe.
Queria me livrar delas antes de sermos multados.
Hteo sam to da sredim pre nego što budemo kažnjeni.
Não vou me livrar delas sem avisá-lo.
Neæu ih se otarasiti bez njega. Je li jasno?
Leo está aqui para ajudá-la a se livrar delas.
Лио је овде како би помогао да их се отарасиш.
Darhk prefere estocar ogivas, não se livrar delas.
Споразум нуклеарна мора бити поклопац. - За шта?
Demora, mas eu tenho que me livrar delas e ir lá, e estar lá.
Potrebno je vreme, ali moram da ih odbacim i jednostavno budem tamo.
1.6014859676361s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?